Rue20 Español/Rabat
La concesión del prestigioso premio literario francés Cino del Duca al escritor franco-argelino Boualem Sansal ha generado una ola de reacciones internacionales, magnificando la controversia en torno a su encarcelamiento en Argelia.
El galardón, dotado con 200.000 euros, reconoce el conjunto de la obra de Sansal, destacando su mensaje humanista y su resistencia a la censura.
Sin embargo, este reconocimiento llega en un momento de alta tensión entre Francia y Argelia, con el escritor octogenario en prisión desde mediados de noviembre.
Un premio que amplifica las peticiones de libertad
Según confirmó Le Parisien, el jurado del premio Cino del Duca elogió la «voz libre y resistente» de Sansal, cuya obra trasciende fronteras con un profundo mensaje humanitario.
La noticia del premio ha intensificado las peticiones internacionales para su liberación, provenientes de organizaciones de derechos humanos como PEN International y diversas instituciones culturales. Su estado de salud, agravado por un cáncer, añade urgencia a las demandas.
Declaraciones sobre la soberanía argelina en el centro de la controversia
Sansal fue detenido en el aeropuerto de Argel en noviembre tras unas declaraciones consideradas por el régimen argelino como «atentatorias contra la unidad territorial del país».
Posteriormente, el 27 de marzo, fue condenado a cinco años de prisión por una entrevista concedida a un medio francés en octubre, donde afirmó que Argelia heredó territorios marroquíes durante la colonización francesa.
El escritor tiene previsto comparecer ante el Tribunal de Apelación de Argel el 24 de junio. Mientras tanto, las autoridades argelinas mantienen un hermético silencio oficial frente a la creciente solidaridad internacional con Sansal. Insisten en que el caso se ha tratado conforme a los «procedimientos legales ordinarios»; calificando las declaraciones del escritor como una grave ofensa a la soberanía nacional.
Tensión diplomática entre Francia y Argelia en aumento
Francia ha intervenido diplomáticamente, solicitando la liberación de Sansal y recalcando la importancia de la libertad de expresión y el reconocimiento de la talla literaria del autor.
Esta intervención ha exacerbado las tensiones diplomáticas preexistentes entre ambos países, que atraviesan una grave crisis desde el verano de 2024, marcada por la congelación de la cooperación bilateral y la expulsión recíproca de funcionarios.
Observadores internacionales interpretan la concesión del premio Cino del Duca a Sansal como un gesto de gran calado político y cultural, que pone en evidencia al régimen argelino ante la comunidad académica y literaria internacional.
Las críticas a Argelia se intensifican, mientras el país se enfrenta a la condena por la detención de una de las voces más críticas contra la corrupción y el despotismo.
La obra de Boualem Sansal, alabada internacionalmente, ha sido objeto de controversia en su país natal, donde ha sido acusado de «traición» y de «empañar la imagen de Argelia».
El premio Cino del Duca no solo consagra su trayectoria literaria, sino que también ilumina la lucha por la libertad de expresión en un contexto de crecientes tensiones geopolíticas.
