Rue20 Español/Rabat
La Misión de Estados Unidos ante las Naciones Unidas ha condenado los ataques perpetrados por el Polisario contra la ciudad de Smara, en Marruecos, al considerar que estos actos violentos constituyen una amenaza para la estabilidad regional y ponen en riesgo los avances hacia la paz.
En su declaración, la representación estadounidense subrayó que estas acciones contradicen el clima de diálogo observado en las recientes conversaciones entre las partes implicadas.
بعثة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة: ندين الهجمات التي نفّذتها جبهة البوليساريو في مدينة السمارة بالمغرب، لما تُمثّله هذه الأعمال العنيفة من تهديد للاستقرار الإقليمي والتقدم المحرز نحو تحقيق السلام، فضلًا عن أنها تتعارض مع أجواء الحوار التي شهدتها المحادثات الأخيرة.
لقد آن…
— الخارجية الأمريكية (@USAbilAraby) May 8, 2026
La misión estadounidense ha afirmado que ha llegado el momento de poner fin a un conflicto que se prolonga desde hace 50 años, recordando en este sentido la importancia de la resolución 2797 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Dicha resolución, según Washington, reafirma que la Iniciativa Marroquí de Autonomía constituye una vía seria y realista para alcanzar una solución pacífica al contencioso del Sáhara.
Asimismo, la declaración hace un llamamiento a todas las partes que rechazan la paz a comprometerse de manera constructiva y a adherirse sinceramente a un proceso que permita avanzar hacia un futuro más estable y esperanzador, al considerar que la situación actual no puede prolongarse indefinidamente.
