Rue20 Español/Tánger
La ciudad de Tánger ha sido escenario de un emotivo encuentro entre poesía, arte y hermandad mediterránea con la presentación de Matria, una antología que da voz a 16 autoras y recoge la obra de 14 artistas visuales de España y Marruecos.
Impulsada por la Fundación Baleària y la Asociación de Amistad Andaluza Marroquí – Foro Ibn Rushd, esta obra bilingüe refleja la diversidad lingüística y cultural de ambos países, con poemas en español, catalán, gallego, euskera, árabe, amazigh, dariya y francés, acompañados de traducciones al español o al árabe, a cargo de la profesora Salma Moutaouakkil, de la Universidad de Marrakech, según un comunicado.
https://twitter.com/EmbEspanaRabat/status/1935746360625467541?t=hvcN0me6O_GKdaF-YMnrjQ&s=19
Matria nació hace más de un año como un proyecto innovador: distribuir cuadernos de poesía femenina contemporánea a bordo de los buques de Baleària entre España y el norte de África, así como en centros educativos españoles en Marruecos, con el apoyo de la Consejería de Educación de la Embajada de España.
Más que una simple antología, Matria es un símbolo vivo de entendimiento y cooperación cultural entre dos pueblos unidos por el mar, la historia y el arte.
