Rue20 Español/Rabat
Los escritores marroquíes Mustapha Rajouane y Mohammed El Ouali han sido incluidos en la lista de nominados de la 20ª edición del Premio Sheikh Zayed del Libro, en las categorías “Joven autor” y “Traducción”, respectivamente.
El Centro de Abu Dabi para la Lengua Árabe señaló que la obra de Rajouane, titulada “Intrigas y personajes: enfoque retórico y argumentativo de la novela árabe” y publicada en 2025 por Dar Kunuz Al-Maarifa, compite en la categoría de “Joven autor”. Por su parte, El Ouali figura en la categoría “Traducción” por su versión árabe del libro “Tratado de la argumentación: la nueva retórica”, de Chaïm Perelman y Lucie Olbrechts-Tyteca, publicada en 2023 por Dar Alkitab Alyadeed.
El Premio Sheikh Zayed del Libro reconoce la excelencia literaria y académica en siete categorías: “Joven autor”, “Traducción”, “Literatura”, “Artes y estudios críticos”, “Cultura árabe en otra lengua”, “Manuscritos, enciclopedias y léxicos” y “Edición y tecnologías culturales”.
Para esta vigésima edición se recibieron más de 4.000 candidaturas procedentes de 74 países, incluidos 21 países árabes, consolidando el prestigio internacional del galardón en la promoción de la literatura y la cultura árabe.
