Rue20 Español/ Rabat
El Departamento de Estudios Hispánicos de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Ibn Zohr de Agadir y el Laboratorio de Investigación sobre Marruecos y Mundo Hispánico (LIMHIS) organizarán, el día 21 de febrero de 2023, el «II Encuentro Hispano-Marroquí de Autores», en el Espacio de Humanidades, Sala de Conferencias 1.
Colaboran en la actividad el Instituto Cervantes de Marrakech, la Asociación Marroquí de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos, Cátedra Fatima Mernissi, la Consejería Cultural de la Embajada de España en Rabat y Koliya TV.
En el acto inaugural, moderado por la profesora Fatima Echaabi, participarán el decano de la Facultad, Mohammed Naji; el Cónsul General de España en Agadir, Miriam de Andrés de Castro; y Hassan Amrani Meizi, miembro de LIMHIS.
El evento, coordinado por los profesores Hassan Amrani Meizi y Abderrahmane Belaaichi, contará con la participación de los autores Encarna Cabello (Madrid-España), Ahmed El Gamoun (Ujda-Marruecos), Paloma Fernández Gomá (Algeciras, España) y Mustapha Handar (Marruecos). La moderación correrá a cargo del profesor Mohamed Abrigach.
Según el Comité Organizador, «en tiempos no muy remotos, Marruecos empezó a adquirir cierto protagonismo temático en la literatura española. En la segunda mitad de siglo XIX y la primera del siglo XX, este hecho se hizo notable. La Guerra de Tetuán y el Protectorado incitaron a los literatos españoles a posicionarse ante los procesos bélicos y coloniales. Con el fin del Protectorado y la consolidación de la independencia del país, dicha temática, lejos de entrar en declive, resplandeció con luz propia. Tanto es así que brillantes páginas de la literatura española sobre Marruecos fueron redactadas por autores españoles en algunas ciudades marroquíes; el caso de Juan Goytisolo fue el más reciente».
«Mientras en Marruecos nació un fenómeno literario particular que, básicamente, encuentra su origen en el hispanismo marroquí: las letras escritas en español por autores marroquíes. Es posible que España, como tema, no esté siempre presente en esta literatura y que las inquietudes de ciertos autores marroquíes derivan de cuestiones ajenas al país vecino, pero lo innegable es que España se hace omnipresente en la misma lengua que estos autores manejan.
Ambas realidades literarias son razones suficientes para que nuestro Laboratorio de Investigación sobre Marruecos y el Mundo Hispánico organice por segunda vez un encuentro entre autores de ambas orillas del Estrecho, con el fin de que los mismos puedan esclarecer detalladamente los aspectos de sus creaciones literarias citados anteriormente», agrega.
