Rue20 Español/Fez
El Abbas Tahri Joutey Hassani
La escritora, doctora y diplomática marroquí, Oumama Aouad Lahrech, exembajadora del Reino de Marruecos en Perú y Panamá [2008-2021], participó, ayer lunes, en la inauguración de la VIII edición de la Semana de la Lengua Española que se celebra en Fez; en un acto organizado por el Instituto Cervantes de la ciudad, donde Aouad —en compañía de las dos escritoras: Daniela Tarazona Velutini [México] y Aroa Moreno [España]— presentó la antología «Vindictas», en la que se recopilan textos de escritoras injustamente marginadas de la literatura hispánica.
En declaraciones exclusivas a Rue20 Español, la destacada intelectual marroquí explicó que, con esta publicación, «queremos recordar las obras de estas autoras mujeres que han sido ignoradas u olvidadas».
«En la literatura latinoamericana y en español en general se habla y se invita sobre todo a autores masculinos», señaló.
Oumama Aouad recalcó la importancia de dar visibilidad al trabajo de las escritoras «no sólo en los países de habla hispana, sino también en Marruecos».
«Tenemos a grandes autoras aquí; pero a menudo son los autores los que aparecen en la historia literaria», añadió.
La exembajadora resaltó el carácter internacional del acto con la presencia de México, España y Marruecos.
«Representamos los tres países más vinculados al español. España, cuna de la lengua; México, donde más hispanohablantes hay; y Marruecos, país árabe con mayor presencia del español», indicó.
Por lo que matizó que «el español es una lengua muy pujante que refuerza la relación de Marruecos con sus vecinos de España y América Latina».
La programación de la Semana de la Lengua continuará en los próximos días con diferentes actividades en Fez y Rabat —del 15 al 24 de abril—, entre ellas un homenaje a los pioneros del hispanismo en Marruecos, en la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Mohammed V de Rabat; entre quienes despunta, remarcablemente, Oumama Aouad.
Al final, la escritora marroquí puso de relieve «el papel de estos estudiosos en la difusión del idioma español y en el acercamiento cultural con los países iberoamericanos».
