Rue20 Español/ Mequínez
Recientemente, ha salido a la luz un nuevo libro del escritor marroquí Hossein Mejdoubi, titulado Marruecos en el pensamiento español: ¿Cómo los españoles moldearon la imagen de Marruecos en su imaginario a lo largo de la historia?, publicado por la Biblioteca Cultural Salma de Tetuán.
En este libro, que consta de 300 páginas, el escritor marroquí sugiere un conjunto de propuestas para el desarrollo de las relaciones bilaterales entre las dos orillas del Estrecho de Gibraltar: Marruecos y España.
Se trata de una “receta” que propone medidas de confianza en múltiples campos, intelectual, político y económico,… con el objetivo de crear un espacio cultural común, para evitar colisiones en un mundo cuyo mapa geopolítico se está remodelando.
El autor del libro Marruecos en el pensamiento español también subraya la necesidad de revisar la historia común, afirmando que “todo intento de una nueva historia requiere la elaboración de programas educativos en materia de historia, evitando la perspectiva hostil que se esconde en la presentación del otro».
Majdoubi afirma que “ante los choques de la historia en el Estrecho de Gibraltar, las relaciones hispano-marroquíes necesitan una hoja de ruta clara, no restringida por la obsesión política, ni ligada al tiempo inmediato, sino que exige libertad de pensamiento y sugerencia en el tratamiento de todos los temas, incluidos aquellos que han adquirido el carácter de “tabú”, así como un trabajo conjunto a lo largo del tiempo para desarrollar un baluarte que reduzca el nivel de dominio de la desconfianza».
El autor del libro Marruecos en el pensamiento español también subraya la necesidad de revisar la historia común, afirmando que “todo intento de una nueva historia requiere la elaboración de programas educativos en materia de historia, evitando la perspectiva hostil que se esconde en la presentación del otro».
El autor analiza los factores que influyen en el pensamiento español hacia Marruecos, especialmente a nivel del imaginario popular y de los fundamentos geográficos, religiosos, históricos, intelectuales y políticos.
Según Hossein Mejdoubi, el buen desarrollo de las relaciones hispano-marroquíes requiere el desarrollo de una sólida escuela hispánica por parte de Marruecos, explicando que la proximidad geográfica que hace de España una eterna vecina pasa necesariamente por conocer al otro, que es España como un pueblo e instituciones, un conocimiento certero y profundo.
En este sentido, señala que en la biblioteca marroquí hay muy pocos libros sobre la historia de este vecino europeo (España) escritos desde un punto de vista marroquí, y que Marruecos carece también de un centro de pensamiento estratégico que produzca periódicamente reportajes e informes sobre España.
El autor añade que ante el abandono de los estudios sobre este país por parte del Estado marroquí, y ante el declive de la lengua española en Marruecos, los escritores e investigadores marroquíes crearon asociaciones hispánicas, pero estas iniciativas no consiguieron el éxito deseado debido a la falta de apoyo oficial o la falta de recursos suficientes.
Este nuevo libro habla también de Marruecos en la producción intelectual tras la transición democrática, en los medios de comunicación y en la literatura española, y por último, de la agenda de las relaciones bilaterales regidas por cuestiones de inmigración y disputas territoriales y marítimas.
Se trata, en definitiva, de un viaje a través del tiempo, desde la caída de Al-Ándalus hasta la primera mitad de la tercera década del siglo XXI, para ver cómo se formuló la imagen o percepción sobre Marruecos en las diversas manifestaciones del pensamiento español, en lo político, económico, cultural, militar y diplomático.
