Rue20 en español/ Rabat
Meryem Ghoua
La plaza Jemaa-el-Fna es uno de los principales espacios culturales de Marrakech y un símbolo de la ciudad desde su fundación en el siglo XI. Esta plaza presenta una concentración excepcional de tradiciones culturales populares marroquíes que se expresan a través de la música, la religión y diversas expresiones artísticas.
Esta plaza se ubica en la entrada de la Medina y se encuentra rodeada de restaurantes, tiendas, hoteles y edificios públicos. Es el escenario cotidiano de actividades comerciales y de diversiones.
Jemaa-el-Fna es un importante lugar de intercambios culturales y goza de protección oficial desde 1922, en tanto que elemento del patrimonio artístico de Marruecos.
«Marrakech, la más famosa de las Ciudades Imperiales de Marruecos (…) Fundada en 1070-1072 por los almorávides (1056-1147), Marrakech fue durante mucho tiempo un importante centro político, económico y cultural del Occidente musulmán, con una gran influencia en todo el norte de África y Andalucía. De ese periodo datan varias edificaciones impresionantes como la mezquita de Kutubiya, la casba, las murallas almenadas y las puertas monumentales, así como los jardines» según declara Unesco.
Es uno de los primeros lugares del mundo en ser declarado patrimonio inmaterial de la humanidad, en 2008. Esto principalmente fue gracias a la labor del escritor español Juan Goytisolo, que había elegido la medina de Marrakech como lugar de residencia.
La revista «turismo Marruecos» dijo que la plaza de Jemaa el-Fna fue el lugar estrechamente ligado a Goytisolo porque allí estaban sus cafeterías y restaurantes favoritos, como el Café France y porque allí le despidieron con un merecido homenaje dedicado por el Instituto Cervantes de Marrakech al que asistieron personalidades como el alcalde de la ciudad y los embajadores de España y Marruecos.
Para Juan Goytisolo la plaza tiene una esencia democrática porque en ella se difuminan las diferencias sociales o de raza y todos comparten en gozosa promiscuidad un momento y un espacio que no tiene parangón en otro lugar de Marruecos, tal vez porque se parece más a la plaza de un mercado del África negra.
“Solo una ciudad mantiene hoy el privilegio de abrigar el extinto patrimonio oral de la humanidad, tildado despectivamente por muchos de ‘tercermundista’. Me refiero a Marrakech y a la plaza de Xemaa al Fná, junto a la cual, a intervalos, desde hace veinte años gozosamente escribo, medineo y vivo», dijo el escritor español Juan Goytisolo.
La ciudad de Marrakech es como un teatro viviente que seduce a los habitantes y extranjeros. La vida alrededor de la plaza de Jamaa el Fna une el exotismo que rememora las historias de ‘Las mil y una noches’ con la realidad de los cuentacuentos callejeros. Una esquina que cautivó al escritor Juan Goytisolo y se convirtió en patrimonio inmaterial de la humanidad gracias a él.
