Rue20 Español/Rabat
La Cámara de Diputados de la República Federativa de Brasil aprobó, durante una sesión plenaria, un proyecto de acuerdo internacional con el Reino de Marruecos relativo a la extradición de delincuentes entre ambos países, firmado en 2019. El proyecto se remitirá ahora al Senado para su votación.
Según el proyecto de acuerdo aprobado en la Comisión de Asuntos Exteriores y Defensa Nacional de la Cámara de Diputados brasileña, cada país acuerda extraditar a personas procesadas por delitos o condenadas por ellos, siempre que se cumplan ciertas condiciones acordes con los principios del derecho internacional.
El documento establece que el individuo cuya extradición se solicita debe ser juzgado por el delito mencionado en la solicitud, y que el acto por el que se le juzga debe estar clasificado como delito en las legislaciones de ambos países, con una pena de prisión no inferior a dos años.
El proyecto de tratado bilateral también regula los casos en que no se acepta la extradición, como los delitos políticos, o si uno de los Estados tiene razones fundadas para creer que la solicitud se presentó con el fin de perseguir a una persona por motivos de raza, religión, nacionalidad u opinión política.
La convención también establece la posibilidad de rechazar una solicitud de extradición si la persona solicitada tiene la nacionalidad del otro país.
El acuerdo también trata la forma de las solicitudes de extradición y los documentos que las acompañan, así como su procedimiento.
Asimismo, destaca la necesidad de respetar las normas de competencia en la extradición de condenados judicialmente, y prohíbe la extradición de una persona a otro país sin el consentimiento del país que acordó dicha extradición, indicando que se recurrirán a medios diplomáticos para resolver las controversias que puedan surgir de la interpretación o aplicación de las disposiciones de este acuerdo.
Los acuerdos de extradición entre países son una de las herramientas legales más importantes para fortalecer la cooperación internacional en la lucha contra la delincuencia y reducir la impunidad de los delincuentes que huyen al extranjero; contribuyendo así a la justicia, la disuasión del delito y el fortalecimiento de la confianza entre los países.
El Consejo de Gobierno marroquí ya había aprobado el proyecto de ley número 52.10 relativo al acuerdo de extradición entre Marruecos y Brasil, firmado el 13 de junio de 2019 en Brasilia.
Ambos países también están vinculados por un acuerdo de cooperación en materia judicial en asuntos relacionados con el derecho civil y el procedimiento civil.
Este último acuerdo garantiza el libre acceso a los tribunales marroquíes para los ciudadanos brasileños que se encuentren en Marruecos, y el derecho de los brasileños y marroquíes a obtener asistencia judicial al acceder a los tribunales del otro país.
