Rue20 Español/Rabat
El público de la 29ª edición del Salón Internacional de la Edición y del Libro (SIEL) de Rabat fue invitado a sumergirse en las profundidades del universo literario de la escritora franco-marroquí, Leïla Slimani.
«La novela es una mentira, pero una mentira que dice la verdad», con esta frase, a la vez paradójica e inteligible, Leïla Slimani cautivó la atención de los asistentes para acercarlos al carácter simple y exaltante de su literatura.
Ante una sala llena, la novelista destacó que en la novela se trata de inventar cosas que no existen en los hechos, pero que aún así llevan una verdad, señalando que la realidad a veces parece aburrida, de ahí el interés de recurrir a la escritura como un medio para evadirse y crear un mundo imaginario propio.
«Mi identidad es fundamentalmente ser novelista, porque me gusta el trabajo de la imaginación», sostuvo, llamando a no impedir que la gente cuente una buena historia «con el pretexto de que no es del todo cierta».
Calificando de aterrador y vertiginoso a la novela, Leïla Slimani explicó que este género literario parece difícil y complejo, pero completo, en el que «eres a la vez fotógrafo, director, actor, vestuarista…».
La novela representa el arte absoluto, indicó la escritora, señalando que ocupa un gran lugar en la vida, la mente y el cuerpo, sobre todo porque requiere tal compromiso que todas las demás tareas cotidianas parecen mucho más fáciles.
Leïla Slimani, que se dice «una escritora del trasfondo», pretende contar el mundo a través de la mirada de sus personajes, al tiempo que se niega a ceder a los «discursos monolíticos» y favorece una arquitectura de las palabras y una escritura de los sentimientos.
«Antes de ser novelista, soy lectora. Pasé mi infancia, adolescencia y juventud leyendo libros», recordó la novelista. «He pasado más tiempo leyendo que viviendo», afirmó.
Por otra parte, destacó la necesidad de poder convivir sobre una base común que permita llevar una vida pacífica sin compartir necesariamente las mismas visiones.
«Eso es lo que hace la riqueza de Marruecos», precisó, citando el hecho de poder hablar varios idiomas, tener diferentes puntos de vista y permitir la convivencia entre personas que piensan diferente.
Nacida en Rabat, Leïla Slimani es licenciada en Ciencias Políticas por la Universidad de París y la Escuela Superior de Comercio de París. Tras experiencias en el cine y el teatro, se convierte en periodista del semanario Jeune Afrique en 2008. Durante cuatro años, su trabajo como reportera le permite satisfacer su pasión por los viajes, los encuentros y el descubrimiento del mundo.
En 2014, publicó su primera novela en Gallimard, «Dans les Jardins de l’ogre«, que recibió el premio Mamounia. Su segunda novela, «Chanson douce«, obtuvo el premio Goncourt 2016, así como el Gran Premio de los Lectores de Elle 2017.
