Rue20 Español/ Fez
Walid El Moumen
El español continúa consolidando su posición como la segunda lengua materna más hablada del mundo, con 500 millones de hablantes nativos, lo que representa el 6.2% de la población mundial.
La lengua de «Eñe» se ha extendido a lo largo y ancho del mundo, abarcando a personas con competencia limitada y estudiantes de español como lengua extranjera, llegando así a cerca de 600 millones de personas, incluyendo a los hablantes nativos.
Esto equivale al 7.5% de la población mundial, según datos de un informe realizado por la consejería cultural de España en Marruecos.
En 1993, según datos del censo de población, se estimó que solo había aproximadamente 20.000 personas en Marruecos cuya lengua materna era el español.
Por su parte, datos más recientes del Instituto Nacional de Estadística de España correspondientes a 2016 indican que residían en Marruecos unos 8.691 ciudadanos españoles.
Cabe destacar que existen numerosos hablantes marroquíes del español como segunda lengua.
Según una proyección realizada en 2017 por el Instituto Cervantes, actualmente alrededor de 7 millones de personas tienen capacidad de hablar o comprender el idioma español en Marruecos.
Una encuesta llevada a cabo en 2005 por el alto comisionado para planes marroquí reveló que el 21,9% de la población marroquí declaró hablar con fluidez el español.
Las regiones con mayor porcentaje de habitantes capaces de comunicarse en español fueron la provincia de Alhucemas, con un 73%, y la ciudad de Tánger, con un 48,9%.
Por otro lado, el informe «Languages and Consumers in Morocco», publicado en 2012 por la firma especializada Euromonitor International arrojó los siguientes datos sobre los idiomas más hablados en Marruecos: el 98% de los marroquíes habla habitualmente el dialecto marroquí del árabe, el 63% domina el francés, el 43% el amazigh o bereber, el 14% el inglés y el 10% el español.
Finalmente, un estudio exhaustivo realizado en junio de 2012 por el Instituto Real de Estudios Estratégicos de Marruecos determinó que aproximadamente el 4,6% de la población marroquí poseía un buen nivel de competencia lectora, oral y escrita del español.
Desde una perspectiva económica, el informe al que ha tenido acceso Rue20 Español destaca que el poder adquisitivo combinado de los hispanohablantes representa aproximadamente el 9% del PIB mundial.
Además, resalta que la comunicación en español aumenta los flujos bilaterales de inversión extranjera directa y reduce los costos de transacción para algunas empresas multinacionales.
En el ámbito cultural, el español es una lengua prominente; la producción literaria en español ha experimentado un notable aumento en las últimas décadas, con un crecimiento del 78% entre 2001 y 2017. Series y películas como «La Casa de Papel» y «La Reina del Sur» han ganado popularidad global, evidenciando un interés creciente por contenido no angloparlante.
«La música en español ha alcanzado una ‘edad de oro’, con un gran impacto en plataformas digitales como Spotify y YouTube», subraya el informe.
En el campo científico y digital, el español ahora es la tercera lengua más utilizada en la publicación de textos científicos, mientras que en Internet, se posiciona justo detrás del inglés y el chino, con un 7.9% de los usuarios.
«Las redes sociales y plataformas de contenido digital son especialmente populares entre los hispanohablantes, con una presencia destacada en Instagram, TikTok y Twitch», asegura la misma fuente.
En cuanto a su presencia en las organizaciones internacionales, el español es una lengua oficial de las Naciones Unidas, la Unión Europea y otras organizaciones internacionales.
La lengua de Cervantes forma parte de las seis lenguas oficiales de las Naciones Unidas, y se considera como la cuarta lengua más utilizada en la UE y la primera en las organizaciones de integración americanas e iberoamericanas.
Es importante recordar que el español es oficial en «20 países, incluyendo 18 en América, además de España y Guinea Ecuatorial: México, Colombia, Argentina, Perú, Venezuela, Chile, Guatemala, Ecuador, Bolivia, Cuba, República Dominicana, Honduras, Paraguay, Nicaragua, El Salvador, Costa Rica, Uruguay y Panamá. También se debe mencionar el Estado Libre Asociado de Puerto Rico», en Estados Unidos, resalta el mismo informe.
El creciente dominio del español en Marruecos es un reflejo de las estrechas relaciones culturales, económicas y diplomáticas que mantienen los dos países vecinos.
El idioma está ayudando a acercar posturas y a desarrollar proyectos conjuntos de gran calado, como la candidatura conjunta de Marruecos, España y Portugal para organizar el Mundial de Fútbol de 2030.
El dominio de esta lengua en común es, por tanto, una palanca más para la cooperación y la amistad hispano-marroquí, tan importante en el contexto geopolítico actual del Mediterráneo y el Magreb.
