Rue20 Español/Rabat
La Universidad Mohammed V de Rabat celebró, ayer miércoles, una jornada académica para conmemorar los 67 años de su Departamento de Lengua y Literatura Españolas, desde su creación en 1957; rindiendo homenaje a su profesorado pionero y fundador.
En este sentido, el embajador de España en el Reino de Marruecos, Enrique Ojeda Vila, destacó la creciente relevancia que está adquiriendo el idioma español en el Reino de Marruecos, en declaraciones a la televisión marroquí.
Respecto a la Semana de la Lengua Española que se está celebrando en varias ciudades marroquíes, Ojeda recalcó que «es la segunda lengua más hablada a nivel mundial como lengua materna, con 600 millones de personas, solo por detrás del mandarín».
No obstante, subrayó que «el español es también una lengua de cultura, ciencia y tecnología; por lo que es tan importante que los marroquíes la hablen y conozcan».
Según el diplomático español, «esa es precisamente la idea de este evento: rendir homenaje al español como idioma que conecta comunidades en todo el planeta».
Ojeda destacó que «estamos muy contentos con la respuesta que estamos teniendo a esta Semana de la Lengua Española, con diferentes actividades programadas en Rabat y otras ciudades marroquíes».
Con esta iniciativa se pretende poner en valor «la importancia creciente que está adquiriendo el español en el sistema educativo de Marruecos», según subrayó el embajador.
A su vez, Azeddine Ettahri, jefe del Departamento de Hispánicas de la Universidad Mohamed V, explicó a la televisión marroquí que «el objetivo de esta jornada sobre el español en la Universidad Marroquí es hacer un balance sobre la situación de la lengua española en Marruecos, valorando lo que se ha venido realizando y lo que se podría hacer hoy y mañana».
Asimismo, Ettahri destacó que la jornada pretendía «rendir un homenaje a todos los profesores que han contribuido de forma positiva y significativa al desarrollo de la situación del español en Marruecos».
El profesor marroquí resaltó la importancia de este tipo de actos para «fomentar esa cultura de reconocimiento de los trabajos, esfuerzos y logros científicos y académicos del profesorado universitario».
Gracias a la labor de los homenajeados, agregó, «el español ha alcanzado un lugar destacado en el sistema educativo marroquí».
Por su parte, el catedrático y actual miembro correspondiente de la RAE, Hossain Bouzineb, valoró positivamente el homenaje realizado a los profesores pioneros del Departamento de Español de la Universidad Mohamed V.
«Este es un acto muy simbólico en el que se reconoce la aportación del elemento hispánico, del elemento del profesorado hispánico sobre todo, a la actividad cultural; a la cultura en general en Marruecos», declaró Bouzineb.
El profesor destacó la «contribución muy valiosa» que el profesorado hispanista ha realizado a lo largo de décadas para difundir la lengua y cultura españolas en el país.
El veterano profesor Mustapha Adila expresó su alegría por la conmemoración, siendo, también, uno de los homenajeados.
«Siento una gran satisfacción estar hoy mismo en esta Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Mohamed V de Rabat que es la pionera de la formación de investigadores hispanistas marroquíes», declaró.
Adila, que ha desarrollado una extensa carrera docente e investigadora en varias universidades marroquíes, reconoció el papel fundamental que ha jugado la facultad homenajeada en «la formación de generaciones de académicos especializados en lengua y cultura españolas».
Asimismo, quiso felicitar «al equipo coordinador de este evento, porque es un evento en toda regla».
La catedrática y exembajadora del Reino de Marruecos en Perú y Panamá [2008-2021], Oumama Aouad, se mostró emocionada al recibir el homenaje.
«Son muchos años de esfuerzo, muchos años en los que nosotros desde el principio hemos trabajado, vamos a decir, casi en la sombra para dar a conocer más, no solamente la lengua española, sino todo lo que hay detrás de esta maravillosa lengua que es la cultura, la civilización», declaró.
Aouad puso en valor la labor desarrollada durante décadas por los profesores pioneros para difundir no sólo el idioma, sino también los vínculos culturales con España y América Latina.
En este sentido, recalcó que «lo que nos une es más fuerte que aquello que nos separa».
La experta hispanista quiso así reconocer la estrecha relación entre Marruecos y el mundo de habla hispana fruto del esfuerzo educativo.
El homenaje, en opinión de Aouad, sirvió para visibilizar públicamente la contribución de generaciones de académicos que con su trabajo en la sombra consolidaron los lazos con las naciones de lengua española.
El profesor Ahmed Benremdane, excatedrático de Lengua y Literatura Hispánicas de la Universidad Sidi Mohammed Ben Abdellah de Fez, no pudo ocultar la emoción al valorar el acto homenaje.
«Es un acto histórico. Es la primera vez que se piensa en los profesores jubilados y a los que han trabajado ya en diferentes departamentos de Hispánicas», destacó con orgullo.
Benremdane subrayó la importancia de reconocimientos como este para poner en valor la labor de las generaciones que allanaron el camino.
«Lo siento, porque estoy emocionado al hablar de este tema», confesó sincero.
Lo que más le llamó la atención, relató conmovido, fue poder volver a ver otra vez a unos amigos y unos colegas» con los que compartió etapas fundacionales del español en las universidades marroquíes.
Moulay Ahmed El Gamoun, entre los 15 profesores igualmente homenajeados, evocó, con nostalgia, los comienzos del Departamento de Hispánicas.
«En 1970 hemos encontrado un departamento pequeño con un grupo de hispanistas muy limitado pero con una voluntad de hacerlo», recordó El Gamoun.
El homenajeado rememoró que entonces eran pocos pioneros los que iniciaban la difusión del español en la universidad marroquí.
No obstante, destacó «la voluntad» de este grupo fundacional por desarrollar la disciplina con pocos medios.
Además, se mostró orgulloso de poder mantener el contacto con aquellos compañeros a través de sus publicaciones científicas.
«Han sido grandes hispanistas a nivel de la investigación y a nivel de la creación», reconoció.
Con nostalgia, El Gamoun resaltó la trayectoria de superación de los inicios precarios hasta convertirse en un departamento consolidado, gracias al esfuerzo de aquel «pequeño grupo de pioneros que sentaron las bases de la hispanística en Marruecos».
El acto cerró así con la emoción contenida de quienes, desde la modestia del trabajo diario, sienten que sus esfuerzos han sido merecidamente reconocidos. El homenaje rindió un merecido tributo a la labor transformadora de estos pioneros.
